Tejidos para ropa de trabajo explicados: poliéster, algodón, GSM y cómo lavarlos
Qué significa la etiqueta de tejido de su ropa de trabajo: mezclas de poliéster-algodón, gramaje GSM, ripstop y refuerzo Cordura®, normas EN y las reglas de lavado que mantienen la conformidad de la ropa de alta visibilidad y FR.
Dos pares de pantalones de trabajo pueden parecer idénticos en la estantería y comportarse de forma completamente diferente en el lugar de trabajo. La diferencia está impresa en la etiqueta: mezcla de fibras, gramaje, ligamento y las normas para las que la prenda está certificada. Esto es lo que significa cada elemento y cómo utilizarlo al comprar.
- Mezclas ricas en poliéster como
65/35mantienen su forma y color tras lavados intensivos. Por eso son el estándar de la ropa de trabajo. -
GSMes el gramaje del tejido: alrededor de 240 g/m² para trabajos de servicio, 300 g/m² para oficios. - Las rodillas y costuras reforzadas importan más que unos gramos adicionales.
- Para llama y soldadura, compre ropa ignífuga certificada. Las mezclas estándar de poliéster pueden fundirse.
- No use suavizante ni lejía en prendas de alta visibilidad, ignífugas o antiestáticas.
Las fibras y dónde corresponde cada una
En la moda, el algodón es la opción predeterminada y el poliéster es el compromiso. En la ropa de trabajo ocurre al revés.
El estándar del sector
El poliéster mantiene la forma, el color y la talla tras lavados intensivos. El algodón hace que sea cómodo de llevar todo el día.
Refuerzo (Cordura®)
Se utiliza donde los pantalones se desgastan primero: rodillas, bajos, bolsillos traseros y bolsillos para regla.
Elasticidad
Normalmente, unos pocos puntos porcentuales, en paneles de la entrepierna, las rodillas y la espalda. Está ahí para que pueda moverse, no por estética.
Capas base
El polipropileno y la lana merino alejan el sudor de la piel. Una capa de algodón debajo lo retiene y le deja frío.
Ejemplos en la tienda: sarga 65/35, polipropileno y merino
Llama y soldadura: tejido certificado, no solo algodón
El poliéster se funde alrededor de los 250 °C y puede adherirse a la piel en caso de incendio repentino o arco eléctrico. Por eso, la ropa de trabajo estándar de poliéster-algodón no debe usarse cerca de soldadura ni llama abierta. Sin embargo, la respuesta no es simplemente «usar algodón». El algodón sin tratar también arde. Lo que le protege es la ropa ensayada y certificada conforme a EN ISO 11611 (soldadura) o EN ISO 11612 (calor y llama).
La ropa ignífuga certificada suele tener un alto contenido de algodón, pero no siempre es 100% algodón. Los pantalones Sir Safety Polytech que aparecen a continuación son 75% algodón y 24% poliéster, y cuentan con certificación EN ISO 11611, 11612 y contra arco eléctrico. El tejido se trata y se ensaya como un conjunto.
Ejemplos certificados de ropa ignífuga
GSM: el número que la mayoría de los compradores ignora
El GSM (g/m²) es el peso del tejido por metro cuadrado. Indica mejor cómo se comportará una prenda que la marca.
- 135Camisetas técnicas de punto. Ligeras y de secado rápido.
- 240Pantalones para industria y servicios. Flexibles, adecuados para clima cálido.
- 300El estándar del profesional: herramientas, trabajo de rodillas, construcción.
- 310+Trabajo pesado y cámaras frigoríficas.
Ejemplos de 135, 245 y 300 g/m²
El tejido y el refuerzo superan al gramaje por sí solo
El tejido estándar
Las nervaduras diagonales crean un tejido denso y resistente al desgaste. La mayoría de los pantalones de trabajo lo utilizan.
Un tejido, no una fibra
Los hilos de refuerzo cada pocos milímetros impiden que un pequeño desgarro se extienda. Un ripstop más ligero puede durar más que un tejido liso más pesado.
Un pantalón de 300 g/m² con rodillas sin protección fallará antes que un pantalón de 240 g/m² con bolsillos para rodilleras de Cordura® y costuras triples. Observe las rodillas, los bolsillos y los bajos, no solo el gramaje principal.
Ejemplos reforzados con Ripstop y Cordura®
Lo que realmente le indica la etiqueta
En la ropa de trabajo, la etiqueta es un documento de conformidad. Las normas que verá con más frecuencia:
| Norma | Qué cubre |
|---|---|
| EN ISO 20471 | Alta visibilidad, clase 1 a 3 según la cantidad de material fluorescente y reflectante |
| EN ISO 11612 | Protección contra el calor y las llamas |
| EN ISO 11611 | Soldadura |
| EN 1149-5 | Antiestático |
| EN 343 | Lluvia |
| EN 13034 | Salpicaduras limitadas de productos químicos líquidos |
| EN 14404 | Protección de rodillas, válida solo con las rodilleras correspondientes colocadas |
| EN ISO 15797 | Adecuado para lavado industrial |
| OEKO-TEX® 100 | Probado para sustancias nocivas |
Cada clase y letra de estos códigos se explica en nuestra guía sobre códigos EN en ropa de trabajo y EPI.
Lavado: dónde difieren las normas de la ropa de trabajo
- Nunca use suavizante. Deja una película que apaga la cinta reflectante, bloquea la evacuación de la humedad y puede reducir el rendimiento ignífugo y antiestático.
- Nunca use lejía. Ataca las bandas reflectantes y debilita los tratamientos ignífugos.
- Lave la ropa de alta visibilidad por separado, o solo con otra ropa de alta visibilidad. El tinte de la ropa de trabajo oscura puede transferirse al tejido fluorescente y hacer que baje de clase.
- Siga la etiqueta, no la costumbre. Las temperaturas varían mucho. El pantalón de sarga de alta visibilidad Blåkläder 15841860 puede lavarse a 60 °C, mientras que la capa base Helly Hansen LIFA está limitada a 40 °C y no admite secadora.
El número bajo el símbolo de la cubeta de lavado es el número máximo de ciclos de lavado durante los cuales el color y la cinta reflectante mantienen la certificación, normalmente de 25 a 50. Los pantalones Sir Safety Mistral de abajo están certificados para 50. Superado ese número, la prenda deja de cumplir la normativa. Sustitúyala antes si la cinta está agrietada, se desprende o está permanentemente apagada.
Pantalones de alta visibilidad y sus etiquetas de cuidado
Selección rápida por oficio
| Trabajo | Tejido que buscar |
|---|---|
| Construcción, carpintería, techado | Sarga de polialgodón de 300 g/m², rodillas Cordura®, bolsillos para rodilleras |
| Industria, servicios, logística | Sarga de 240 g/m² con paneles elásticos |
| Soldadura, fundición, arco eléctrico | Ropa certificada según EN ISO 11611 / 11612, nunca polialgodón estándar |
| Obras viales, ferrocarril, tráfico de almacén | EN ISO 20471 clase 2 o 3, con número de lavados comprobado |
| Exterior e invierno | Capa exterior de poliéster ripstop con membrana, sobre una capa base de merino o polipropileno |
| Clima caluroso | Camiseta de poliéster de punto de unos 135 g/m², no una camiseta de algodón |
Respuestas rápidas
¿Cuál es el mejor tejido para pantalones de trabajo?
Para trabajos de oficios, una sarga de 65% poliéster / 35% algodón de unos 300 g/m² con refuerzo Cordura® es la mejor opción polivalente. Para trabajos industriales y de servicio más ligeros, una mezcla similar de unos 240 g/m² con paneles elásticos es más cómoda.
¿Qué significa GSM en la ropa de trabajo?
GSM son gramos por metro cuadrado, el peso del tejido. Unos 240 g/m² corresponden a ropa de trabajo industrial ligera, 300 g/m² es el estándar para construcción y oficios, y 310 g/m² o más es para uso intensivo.
¿Puedo usar suavizante en la ropa de trabajo?
No. El suavizante deja residuos que reducen la reflectividad de la cinta de alta visibilidad, bloquean la evacuación de la humedad y pueden reducir la protección ignífuga y antiestática. Utilice solo detergente.
¿Cuántas veces se puede lavar la ropa de alta visibilidad?
Cada prenda EN ISO 20471 indica un número máximo de lavados en su etiqueta, a menudo de 25 a 50 ciclos. Después, el color fluorescente y la cinta reflectante dejan de estar certificados y la prenda debe sustituirse.
¿Es seguro el poliéster para trabajos de soldadura o eléctricos?
La ropa de trabajo de poliéster estándar no lo es. El poliéster se funde a unos 250 °C y puede adherirse a la piel. Para riesgos de soldadura y arco eléctrico, use ropa certificada según EN ISO 11611, EN ISO 11612 o IEC 61482-2. El algodón sencillo sin tratar tampoco es una protección certificada.
¿Dónde puedo comprar ropa de trabajo certificada en Europa?
Bitco Workwear suministra ropa de trabajo certificada y EPI de Sir Safety, Helly Hansen, Blåkläder, Kübler, Planam, S.24 y TMG, y realiza envíos a toda la UE. La composición del tejido, el gramaje y la certificación EN se indican en las páginas de producto.
Filtrar por tejido y norma
Cada colección permite filtrar por material y norma EN, para ir directamente a pantalones de polialgodón, capas base de merino o la gama FR. El gramaje se indica en cada página de producto.
